国内上場の海外ETFの分配金の税務

ETFは株式と同じく個人なら10%が源泉徴収される。海外資産を対象としたETFは、国内上場で円建てで取引されていても当然ながら分配金は現地通貨建てでなされる。このとき国税7%、地方税3%のそれぞれの課税標準が微妙に違う。円に変換するときの為替レート適用日は同じなのだが、なぜかレートが違うのだ。不思議。